Paperji : comment la papeterie coréenne est arrivée en France
Il y a une question qu'on nous pose souvent : comment est né paperji ?
La réponse courte : d'une papeterie à Séoul, dans le quartier de Seongsu, un après-midi d'automne.
La réponse longue, c'est celle-ci.
Nicolas, Sohyun, et une valise pleine de papeterie
Paperji est né de la rencontre de deux trajectoires et d'une même envie : ouvrir la papeterie coréenne à la France.
Sohyun a construit son expertise en production de mode au sein de prestigieuses maisons de couture, après une formation initiale aux Beaux-Arts. Sa double culture, entre Séoul et Paris, lui confère une compréhension fine des passerelles créatives et des sensibilités qui résonnent entre ces deux pays. C'est cette connaissance intime de la scène coréenne contemporaine qui guide, aujourd'hui, chacune de ses sélections pour Paperji.
Nicolas a longtemps exploré la narration visuelle et le design au travers de son expérience en communication et en histoire de l’art. C’est lors d’un séjour en Corée du Sud, au détour d’une rue à Seongsu, qu’il a découvert une papeterie plus pop, plus singulière, portée par des studios indépendants d'une créativité remarquable.
Séduit par la justesse graphique et narrative de ces créations, il a souhaité rendre ce travail accessible au public français.
Ensemble, ils ont fondé Paperji, un studio franco-coréen dont le nom vient de l'association de paper (papier, en anglais) et de 지 (ji), un suffixe coréen qui désigne le papier. Deux mots, deux langues, un même projet.
De Séoul à Paris : l'histoire d'une sélection
L’identité de Paperji repose avant tout sur une relation directe. Loin des catalogues anonymes et des réseaux de distribution classiques, notre sélection est le fruit d’une immersion réelle à Séoul : chaque marque a été choisie au cœur de son atelier ou lors d'échanges privilégiés avec des créateurs.
La majorité de ces studios indépendants sont portés par des personnalités passionnées, pour lesquelles nous formons aujourd'hui le lien exclusif avec le public français. Commander chez Paperji, c'est choisir des pièces introuvables ailleurs, en dehors des circuits habituels. C’est soutenir une confiance mutuelle entre Séoul et Paris, garantissant que chaque objet est transmis avec le soin qu’il mérite.
Ce que vous trouverez chez Paperji aujourd'hui
Notre boutique en ligne propose une sélection d'objets pensés pour le quotidien, conçus pour être associés, offerts ou conservés.
- Papeterie : Des carnets et cahiers, tels que les modèles Episode, Pocket Note ou Color Note, adaptés au dessin, à l'organisation ou à la prise de notes.
- Écriture : Des stylos choisis pour leur usage, incluant notre stylo exclusif Clipen x Paperji, né d'une collaboration directe avec la marque.
- Illustration : Une sélection de stickers puisant dans la création coréenne contemporaine, revisitant aussi bien les codes de la peinture traditionnelle (Minhwa) que la modernité graphique (Hangeul).
- Organisation : Des blocs-notes et mémo pads pensés pour chaque espace, du bureau à la table de chevet.
- Correspondance : Une gamme de cartes et illustrations de nos illustratrices et illustrateurs coréens préférés : c'est pour la majorité, leur premier contact avec le marché français.
- Objets design : Une série d'accessoires , porte-cartes, pochettes ou pièces en acier, sélectionnés pour la justesse de leur esthétique et de leur fabrication.
Chaque commande est préparée avec soin depuis Paris, avec toute l'attention que nous portons à ces objets.
Une papeterie accessible : notre engagement
Importer de la papeterie depuis la Corée du Sud représente un défi logistique concret. Séoul étant située à près de 9 000 kilomètres de Paris, les frais d'exportation et de transport sont inévitables.
Pourtant, nous avons fait le choix de l’accessibilité. En absorbant une part de ces coûts plutôt que de les répercuter systématiquement sur nos prix, nous souhaitons que ces objets restent ce qu’ils sont : un plaisir du quotidien, partagé et accessible. Notre ambition est de vous faire découvrir, ici, la même émotion que celle vécue lors de nos déambulations dans les rues de Séoul. Nous espérons que cette sélection saura vous séduire.